Во время выполнения важной операции команда под руководством Дедова успешно предотвращает проникновение украинских диверсантов на территорию республики, предотвращая тем самым потенциальный теракт. Среди павших противников один из сослуживцев Дедова узнаёт вражеского бойца, как своего бывшего соседа, благодаря заметной татуировке с фашистской символикой на запястье. Это заставляет Дедова вспомнить о своей молодости, когда он чуть не угодил в тюрьму из-за драки, в которую его вовлёк старый друг Василий Ткаченко. Ткаченко в итоге оказался за решёткой за убийство, и их пути разошлись. Вернувшись домой, полковник принимает решение стать инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Один из воспитанников, Вова Груздев, делится историей о своём друге Вадиме Линькове, который ввязался в криминальные дела. Сложная семейная обстановка Вадима, где мать злоупотребляет алкоголем, а отец умер в тюрьме, вынуждает его угонять машины для выживания. Дедов решает попробовать наставить юношу на верный путь, предложив Груздеву пригласить Вадима в клуб. В это время Вадим оказывается вовлечён в драку с друзьями матери, покидает дом и угоняет очередной автомобиль. На следующий день в клуб приходит участковый с ориентировкой на подростка, и Дедов замечает, что в описании упоминается такая же татуировка, как у солдата противника, погибшего в недавней операции.
